We have just posted our first podcast in two languages. Several weeks ago I spoke for the 100th Anniversary service of the Chinese Bible Church of Oak Park, IL. Just before I spoke, I was introduced by Pastor Timothy Fung, the pastor emeritus and a longtime personal friend. Pastor Fung serves on the Board of Reference for Keep Believing Ministries.
 
This sermon is unusual in that it was simultaneously translated into two different languages. As I stood at the pulpit, Mr. C. W. Chan stood next to me, translating the sermon into Cantonese. You’ll hear his translation as part of this podcast. At the same time someone in the sound booth translated my message into Mandarin. I noticed a number of people in the congregation using headphones to listen to the Mandarin translation. The sermon is called “Good News for the Next 100 Years” from Psalm 100:5.

You can reach the author at ray@keepbelieving.com. Click here to sign up for the free weekly email sermon.